포지션 상세
ABOUT STUDIO LICO
STUDIO LICO(Life with content)는 2017년 네이버웹툰이 설립한 회사로서, 이미지와 영상 기반의 다양한 디지털 콘텐츠들을 실험하고 제작하여 시시각각 변화하는 트렌드를 선도하고, 시장을 리딩하는 콘텐츠 회사를 목표로 하고 있습니다.
현재 웹툰 ＜화산귀환＞ ＜어린 상사＞ ＜고수, 후궁으로 깨어나다＞ ＜흑화한 노예남을 길들였다＞ ＜내 남편과 결혼해줘＞ 등 뿐 아니라 인스타툰 ＜좀비가 되어도 출근은 해야 해＞을 제작/프로듀싱하며 네이버웹툰 ＜연의 편지＞ 극장용 애니메이션을 제작하고 있습니다.
- 웹툰 번역 산출물 품질 확인
- 협업 및 커뮤니케이션, 피드백 반영
- 장르 및 콘텐츠 별 리소스 선정 및 투입
- 리소스 품질 관리 및 피드백
- 네이티브 수준의 한국어와 일본어를 구사할 수 있는 분
- 만화/애니메이션 등의 컨텐츠에 대한 관심과 애정이 있는 분
- 해외(일본)출장 가능 및 결격사유가 없는 분 (일본인/재일교포 포함)
- 구글 스프레드시트, 엑셀 등 기타 사무 프로그램 활용이 가능한 분
- 원활하고 빠른 커뮤니케이션과 적극적인 협업 능력이 있는 분
STUDIO LICO(Life with content)는 2017년 네이버웹툰이 설립한 회사로서, 이미지와 영상 기반의 다양한 디지털 콘텐츠들을 실험하고 제작하여 시시각각 변화하는 트렌드를 선도하고, 시장을 리딩하는 콘텐츠 회사를 목표로 하고 있습니다.
현재 웹툰 ＜화산귀환＞ ＜어린 상사＞ ＜고수, 후궁으로 깨어나다＞ ＜흑화한 노예남을 길들였다＞ ＜내 남편과 결혼해줘＞ 등 뿐 아니라 인스타툰 ＜좀비가 되어도 출근은 해야 해＞을 제작/프로듀싱하며 네이버웹툰 ＜연의 편지＞ 극장용 애니메이션을 제작하고 있습니다.
주요업무
- 웹툰 번역 프로젝트 일정 및 운영 제반 관리- 웹툰 번역 산출물 품질 확인
- 협업 및 커뮤니케이션, 피드백 반영
- 장르 및 콘텐츠 별 리소스 선정 및 투입
- 리소스 품질 관리 및 피드백
자격요건
- PM 경력 1년 이상- 네이티브 수준의 한국어와 일본어를 구사할 수 있는 분
- 만화/애니메이션 등의 컨텐츠에 대한 관심과 애정이 있는 분
- 해외(일본)출장 가능 및 결격사유가 없는 분 (일본인/재일교포 포함)
- 구글 스프레드시트, 엑셀 등 기타 사무 프로그램 활용이 가능한 분
- 원활하고 빠른 커뮤니케이션과 적극적인 협업 능력이 있는 분
