삶-일본어권 담당자 (Product Owner)
삶-일본어권 담당자 (Product Owner)
1/2
서울 강남구신입-경력 5년

일본어권 담당자 (Product Owner)

포지션 상세

삶 클리닉은 ‘나를 이해하는 삶, 모두가 안녕한 세상’을 만들기 위해, 전문적인 종합 심리검사를 온라인으로 제공합니다.

저희의 목표는 '나의 마음을 가장 가까이에서 가장 깊게 이해해주는 정신 건강 서비스'가 되는 것입니다.

2024년 8월 1일 첫 프로덕트를 론칭한 이후, 현재까지 3가지 성격 구조 검사를 성공적으로 개발하였으며, 1년 만에 3.5만 명의 유저를 확보하고 BEP를 달성하며 빠르게 성장하고 있습니다.

이제 저희는 일본 시장 진출을 앞두고 있습니다. 초기 시장 테스트에서 95%의 제품 만족도를 기록하며 성공 가능성을 확인했고, 심리검사의 언어 번역, 현지화된 디자인, 그리고 공격적인 마케팅 전략을 통해 시장에서 본격적으로 성장하고자 합니다.

2026년 Q2까지 총 10개의 심리 검사를 개발할 예정이고, 이 검사들을 일본어로 번역하며 현지 시장에 맞춰 최적화 후 판매할 계획입니다.

일본 시장에서 제품의 번역 및 고도화, 마케팅과 비즈니스 운영을 주도할 **일본어권 담당자(Product Owner)**를 찾고 있습니다.

한국에서 시작한 제품을 일본 시장에 진출시키며, 본인이 원하는 바를 주도적으로 이끌어가고자 하는 인재를 찾고자 합니다.

주요업무

• 문화권에 최적화된 한일 번역 또는 번역가 발굴
• 일본어 심리검사의 UX/UI 피드백 및 최적화
• 일본 내 마케팅 전략 기획 및 실행
• 일본 시장 내 삶 클리닉 제품 현지화 및 지속적인 개선

자격요건

• 한국어와 일본어 능통 (일본 문화 및 시장에 대한 깊은 이해 필요)
• 문제 해결을 위한 도전적이고 추진력 있는 마인드
• 심리 건강 및 정신 건강 개선에 대한 관심과 미션 공감

기술 스택 • 툴

태그

마감일

상시채용

근무지역

서울 강남구 테헤란로 217, 2층
본 채용정보는 원티드랩의 동의없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용할 수 없습니다.

본 채용 정보는 에서 제공한 자료를 바탕으로 원티드랩에서 표현을 수정하고 이의 배열 및 구성을 편집하여 완성한 원티드랩의 저작자산이자 영업자산입니다. 본 정보 및 데이터베이스의 일부 내지는 전부에 대하여 원티드랩의 동의 없이 무단전재 또는 재배포, 재가공 및 크롤링할 수 없으며, 게재된 채용기업의 정보는 구직자의 구직활동 이외의 용도로 사용될 수 없습니다. 원티드랩은 에서 게재한 자료에 대한 오류나 그 밖에 원티드랩이 가공하지 않은 정보의 내용상 문제에 대하여 어떠한 보장도 하지 않으며, 사용자가 이를 신뢰하여 취한 조치에 대해 책임을 지지 않습니다.
<저작권자 (주)원티드랩. 무단전재-재배포금지>