포지션 상세
프로보이스는 글로벌 진출을 꿈꾸는 게임, 웹툰, 애니메이션 제작사의 '로컬라이징 파트너'입니다.
단순한 번역을 넘어 현지 유저들의 몰입감을 높이는 고퀄리티 번역&더빙 서비스를 제공합니다.
우리는 인디 게임부터 대형 웹툰 스튜디오까지, K-콘텐츠가 언어의 장벽 없이 전 세계 시장을 진출할 수 있도록 돕는 '글로벌 하이패스' 역할을 하고 있습니다.
• SNS 바이럴 콘텐츠 기획: 외국인 성우 소스를 활용하여 인스타, 유튜브에 콘텐츠를 기획하고 브랜드 인지도 확산.
• AI 기반 업무 효율화: ChatGPT, 클로드 등 최신 AI 툴을 활용하여 영업 제안서와 마케팅 전략 고도화.
• 글로벌 프로젝트 관리 : 성우 스케줄 및 고객사 관리.
• 영업 역량: 콜드 메일, 링크드인 DM 등 아웃바운드 채널로 성과를 낸 경험이 있으신 분.
• 커뮤니케이션: 논리적인 제안서 작성 능력과 고객사의 페인 포인트를 짚어내는 분.
• 기술 이해도: AI 기술을 업무에 빠르게 도입하고 마켓 테스트에 거부감이 없으신 분.
단순한 번역을 넘어 현지 유저들의 몰입감을 높이는 고퀄리티 번역&더빙 서비스를 제공합니다.
우리는 인디 게임부터 대형 웹툰 스튜디오까지, K-콘텐츠가 언어의 장벽 없이 전 세계 시장을 진출할 수 있도록 돕는 '글로벌 하이패스' 역할을 하고 있습니다.
주요업무
• B2B 아웃바운드 영업 및 제휴: 글로벌 출시를 앞둔 게임사, 웹툰 스튜디오, 애니 제작사 발굴 및 제안.• SNS 바이럴 콘텐츠 기획: 외국인 성우 소스를 활용하여 인스타, 유튜브에 콘텐츠를 기획하고 브랜드 인지도 확산.
• AI 기반 업무 효율화: ChatGPT, 클로드 등 최신 AI 툴을 활용하여 영업 제안서와 마케팅 전략 고도화.
• 글로벌 프로젝트 관리 : 성우 스케줄 및 고객사 관리.
자격요건
• 산업 경력: 게임 퍼블리싱사(사업/운영) 또는 웹툰 CP사 경력 3~5년 이상이신 분.• 영업 역량: 콜드 메일, 링크드인 DM 등 아웃바운드 채널로 성과를 낸 경험이 있으신 분.
• 커뮤니케이션: 논리적인 제안서 작성 능력과 고객사의 페인 포인트를 짚어내는 분.
• 기술 이해도: AI 기술을 업무에 빠르게 도입하고 마켓 테스트에 거부감이 없으신 분.
