포지션 상세
< About Flitto >
=====
플리토는 언어 데이터 전문 기업으로 사람과 사람, 문화와 문화를 이어주는 서비스를 꿈꿉니다.
인공지능 기술이 발달하면서 최초에 나왔던 번역기와 현재 번역기의 성능을 비교해보면 엄청난 차이를 느끼실 수 있을 것입니다. 하지만 언어에는 규칙을 정해 번역할 수 없을 만큼 복잡하고 미묘한 부분들이 많기 때문에 완벽한 번역기가 나오는 것은 불가능하다는 의견도 있습니다.
플리토는 모든 언어가 가지고 있는 문화와 역사를 존중하면서 언어에 의한 불균형을 해소하기 위해 완벽한 번역 시스템을 개발함으로써 언어의 장벽을 무너뜨리는 것을 목표로 하고 있습니다. 또한 기계가 학습을 하기 위해 많은 번역문을 수집하고 분석함으로써 가장 적합한 번역을 제공하고자 합니다.
플리토는 이 과정에서 생성된 언어 데이터를 많은 기업들에 공급하고 있으며, 여러 분야에서 번역의 발전을 돕고 우리 생활에 실질적인 도움을 줄 수 있는 기술을 구현하고 있습니다. 인류가 언어의 장벽을 넘을 수 있다면 새로운 세상이 펼쳐질 것입니다. 플리토와 함께 새로운 세상을 만들어가실 분은 언제든 환영합니다.
< About Flitto Business >
=====
플리토는 번역이 필요한 사람이 번역을 요청하면 900만명이 넘는 이용자들이 실시간으로 번역을 올려주는 플랫폼(앱/웹) 입니다. 현재 173개국에서 유럽 및 아시아권 언어를 비롯한 24개 언어를 지원하고 있으며, 매일 8만건 이상의 번역 요청을 처리하고 있습니다.
플리토의 주요 사업은 아래와 같습니다.
1. 언어 데이터(Corpus) 판매
집단지성 번역 플랫폼을 통해 구축한 텍스트, 음성, 이미지 등 다양한 언어 데이터를 가공하여 국내외 고객사에 판매하고 있습니다. 플리토의 언어 데이터는 인공지능(AI) 학습(Machine Learning)에 기반이 되는 데이터로 인공지능 번역기, 음성인식처리기술 그리고 이미지 인식(OCR) 등을 개발하는 업체들에게 제공되고 있습니다.
>> 플리토의 언어데이터 더 알아보기: https://goo.gl/Eu5mbu
2. 집단 지성번역
번역이 필요한 사람이 텍스트나 사진 또는 음성으로 번역을 요청하면 전세계 수많은 사람들이 번역을 해줍니다. 번역을 하면서 같은 문장을 다른 사람들은 어떻게 번역했는지 비교하면서 공부할 수도 있고, 번역이 채택되어 포인트가 쌓이면 스토어에서 현금으로 교환하거나 상품을 구입할 수도 있습니다.
3. API 제공
번역이 필요한 기업을 대상으로 집단지성을 활용한 번역 API 를 제공하고 있습니다. 이를 통해 기업에서는 저렴한 비용으로 높은 품질의 번역을 제공할 수 있습니다.
4. 기업 전문번역
대량 번역이나 문서의 보안이 중요한 고객사를 위해 별도의 전문번역 서비스를 제공합니다. 당사의 번역 프로젝트 매니저들이 번역부터 최종 리뷰까지 관리하면서 높은 품질의 번역물을 납품하고 있습니다.
< 모집상세 >
=====
플리토는 세계 최대 언어 데이터 기업으로, 사람들이 언어의 제약없이 소통하는 세상을 만들어 나가는데 앞장서고 있습니다. 현재 Microsoft(미국), NTT 도코모(일본), Baidu(중국), Tencent(중국), 삼성전자(한국), 카카오(한국) 등 글로벌 회사들에 텍스트 및 음성 언어 데이터를 공급하였습니다.
인공지능(AI) 기술 트렌드의 중심에 서있는 플리토는 이에 만족하지 않고 더 넓은 시장에 진출하기 위해 유럽, 미국, 중동으로 B2B 사업을 끊임없이 확장하고 있습니다. 무궁무진한 가능성을 가진 플리토에서 함께 비즈니스를 만들어 나아갈 능력있고 열정있는 로컬라이제이션 영업 직군 동료를 모십니다.
- 국내 정부 사업(공공기관) 입찰 및 제안
- 당사 서비스의 강점을 활용한 신사업 개발
- 로컬라이제이션 업무 이해도가 높으신 분
- 커뮤니케이션 능력이 우수하신 분
=====
플리토는 언어 데이터 전문 기업으로 사람과 사람, 문화와 문화를 이어주는 서비스를 꿈꿉니다.
인공지능 기술이 발달하면서 최초에 나왔던 번역기와 현재 번역기의 성능을 비교해보면 엄청난 차이를 느끼실 수 있을 것입니다. 하지만 언어에는 규칙을 정해 번역할 수 없을 만큼 복잡하고 미묘한 부분들이 많기 때문에 완벽한 번역기가 나오는 것은 불가능하다는 의견도 있습니다.
플리토는 모든 언어가 가지고 있는 문화와 역사를 존중하면서 언어에 의한 불균형을 해소하기 위해 완벽한 번역 시스템을 개발함으로써 언어의 장벽을 무너뜨리는 것을 목표로 하고 있습니다. 또한 기계가 학습을 하기 위해 많은 번역문을 수집하고 분석함으로써 가장 적합한 번역을 제공하고자 합니다.
플리토는 이 과정에서 생성된 언어 데이터를 많은 기업들에 공급하고 있으며, 여러 분야에서 번역의 발전을 돕고 우리 생활에 실질적인 도움을 줄 수 있는 기술을 구현하고 있습니다. 인류가 언어의 장벽을 넘을 수 있다면 새로운 세상이 펼쳐질 것입니다. 플리토와 함께 새로운 세상을 만들어가실 분은 언제든 환영합니다.
< About Flitto Business >
=====
플리토는 번역이 필요한 사람이 번역을 요청하면 900만명이 넘는 이용자들이 실시간으로 번역을 올려주는 플랫폼(앱/웹) 입니다. 현재 173개국에서 유럽 및 아시아권 언어를 비롯한 24개 언어를 지원하고 있으며, 매일 8만건 이상의 번역 요청을 처리하고 있습니다.
플리토의 주요 사업은 아래와 같습니다.
1. 언어 데이터(Corpus) 판매
집단지성 번역 플랫폼을 통해 구축한 텍스트, 음성, 이미지 등 다양한 언어 데이터를 가공하여 국내외 고객사에 판매하고 있습니다. 플리토의 언어 데이터는 인공지능(AI) 학습(Machine Learning)에 기반이 되는 데이터로 인공지능 번역기, 음성인식처리기술 그리고 이미지 인식(OCR) 등을 개발하는 업체들에게 제공되고 있습니다.
>> 플리토의 언어데이터 더 알아보기: https://goo.gl/Eu5mbu
2. 집단 지성번역
번역이 필요한 사람이 텍스트나 사진 또는 음성으로 번역을 요청하면 전세계 수많은 사람들이 번역을 해줍니다. 번역을 하면서 같은 문장을 다른 사람들은 어떻게 번역했는지 비교하면서 공부할 수도 있고, 번역이 채택되어 포인트가 쌓이면 스토어에서 현금으로 교환하거나 상품을 구입할 수도 있습니다.
3. API 제공
번역이 필요한 기업을 대상으로 집단지성을 활용한 번역 API 를 제공하고 있습니다. 이를 통해 기업에서는 저렴한 비용으로 높은 품질의 번역을 제공할 수 있습니다.
4. 기업 전문번역
대량 번역이나 문서의 보안이 중요한 고객사를 위해 별도의 전문번역 서비스를 제공합니다. 당사의 번역 프로젝트 매니저들이 번역부터 최종 리뷰까지 관리하면서 높은 품질의 번역물을 납품하고 있습니다.
< 모집상세 >
=====
플리토는 세계 최대 언어 데이터 기업으로, 사람들이 언어의 제약없이 소통하는 세상을 만들어 나가는데 앞장서고 있습니다. 현재 Microsoft(미국), NTT 도코모(일본), Baidu(중국), Tencent(중국), 삼성전자(한국), 카카오(한국) 등 글로벌 회사들에 텍스트 및 음성 언어 데이터를 공급하였습니다.
인공지능(AI) 기술 트렌드의 중심에 서있는 플리토는 이에 만족하지 않고 더 넓은 시장에 진출하기 위해 유럽, 미국, 중동으로 B2B 사업을 끊임없이 확장하고 있습니다. 무궁무진한 가능성을 가진 플리토에서 함께 비즈니스를 만들어 나아갈 능력있고 열정있는 로컬라이제이션 영업 직군 동료를 모십니다.
주요업무
- 신규 영업 및 기존 고객 관리- 국내 정부 사업(공공기관) 입찰 및 제안
- 당사 서비스의 강점을 활용한 신사업 개발
자격요건
- 로컬라이제이션 영업 경력 3년 이상- 로컬라이제이션 업무 이해도가 높으신 분
- 커뮤니케이션 능력이 우수하신 분
