![오리오-[스크럽대디] 마케터 (일본)](https://image.wanted.co.kr/optimize?src=https%3A%2F%2Fstatic.wanted.co.kr%2Fimages%2Fcompany%2F30148%2F7vx9ycfa374wmugg__1080_790.jpg&w=700&q=100)
![오리오-[스크럽대디] 마케터 (일본)](https://image.wanted.co.kr/optimize?src=https%3A%2F%2Fstatic.wanted.co.kr%2Fimages%2Fcompany%2F30148%2F5tmzr0mstw1nbqtq__1080_790.jpg&w=700&q=100)
포지션 상세
일본 시장에서 브랜드의 성공적인 안착을 위해 현지 고객과 가장 가까운 곳에서 소통하며 초기 팬덤을 만들어가는 핵심적인 포지션입니다. 일본의 문화와 트렌드에 대한 깊은 이해를 바탕으로 SNS 채널을 개설 및 운영하고, 현지 인플루언서와 협업하며, 일본 시장에 맞는 마케팅 캠페인을 실행하게 됩니다.
* 콘텐츠 현지화 및 기획: 한국에서 성공한 콘텐츠를 일본 문화와 트렌드에 맞게 현지화(번역, 자막 등)하고, 일본 시장을 위한 오리지널 콘텐츠 기획 및 제작(또는 사내 제작 전문가와 협업)
* 일본 인플루언서 협업: 브랜드와 시너지를 낼 수 있는 일본 현지 인플루언서 발굴, 제품 협찬, 콘텐츠 협업 등 커뮤니케이션 및 관리
* 고객 커뮤니케이션 및 VOC 관리: 채널 내 댓글, DM 응대 및 소통을 통해 초기 팬덤 형성, 현지 고객 피드백(VOC) 수집 및 정리
* 일본 시장 트렌드 리서치: 일본 내 SNS 트렌드, 라이프스타일, 소비자 반응 등을 지속적으로 모니터링하고 인사이트 도출 및 리포팅
* 프로모션 및 캠페인 지원: 일본 시장에 맞는 온·오프라인 프로모션 및 시즌 캠페인 기획 및 실행 지원
* 일본의 문화, 최신 트렌드, SNS 생태계에 대한 이해도가 높은 분
* SNS 채널 또는 브랜드 계정 운영 경험이 있는 분 (경력 1년 이상)
* 댓글, DM 등 고객 반응을 모니터링하고 소통해본 경험이 있는 분
* 콘텐츠의 목적에 맞게 기획 방향을 설정하고 실행해본 경험이 있는 분
주요업무
* 일본 SNS 채널 운영: 인스타그램을 중심으로 브랜드 채널을 운영. 일본 시장과 타겟 고객에 맞는 운영 전략 수립 및 실행* 콘텐츠 현지화 및 기획: 한국에서 성공한 콘텐츠를 일본 문화와 트렌드에 맞게 현지화(번역, 자막 등)하고, 일본 시장을 위한 오리지널 콘텐츠 기획 및 제작(또는 사내 제작 전문가와 협업)
* 일본 인플루언서 협업: 브랜드와 시너지를 낼 수 있는 일본 현지 인플루언서 발굴, 제품 협찬, 콘텐츠 협업 등 커뮤니케이션 및 관리
* 고객 커뮤니케이션 및 VOC 관리: 채널 내 댓글, DM 응대 및 소통을 통해 초기 팬덤 형성, 현지 고객 피드백(VOC) 수집 및 정리
* 일본 시장 트렌드 리서치: 일본 내 SNS 트렌드, 라이프스타일, 소비자 반응 등을 지속적으로 모니터링하고 인사이트 도출 및 리포팅
* 프로모션 및 캠페인 지원: 일본 시장에 맞는 온·오프라인 프로모션 및 시즌 캠페인 기획 및 실행 지원
자격요건
* 원어민 수준의 일본어 능력을 갖춘 분* 일본의 문화, 최신 트렌드, SNS 생태계에 대한 이해도가 높은 분
* SNS 채널 또는 브랜드 계정 운영 경험이 있는 분 (경력 1년 이상)
* 댓글, DM 등 고객 반응을 모니터링하고 소통해본 경험이 있는 분
* 콘텐츠의 목적에 맞게 기획 방향을 설정하고 실행해본 경험이 있는 분
