포지션 상세
플리토는 유수의 글로벌 IT 기업들과 함께
‘언어 장벽 없는 세계’를 만들어 가고 있는 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업입니다.
자체 엔진을 적용한 플리토 AI번역과 전세계 1,400만 유저가 직접 참여하여
인공지능 학습용 언어 데이터를 구축하는 플리토 아케이드(Arcade)를 제공하고 있습니다.
또한, AI 디지털 다국어 이미지 번역 서비스와 (Image, Place Translation)
AI 다국어 통번역 솔루션(Vogl) 등 글로벌 소통에
필요한 가치 있는 서비스들을 끊임없이 개발하고 있습니다.
이외에도 비즈니스 번역 및 현지화 등 다양한 서비스와 플랫폼을 통해
가장 정확하고 자연스러운 언어 데이터를 글로벌 유수 기업들에 제공하고 있으며,
향후 수 십조 규모로 성장할 언어 데이터 시장에서 대한민국 대표 기업으로서의
입지를 굳혀가고 있습니다.
'언어의 장벽을 뛰어넘는 독보적 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업' 플리토에서
함께 성장하기 위한 즐거운 도전에 합류하실 많은 분들의 지원을 기다립니다.
[팀소개]
Data Dev팀은 AI 학습 데이터와 이를 위한 데이터 파이프라인을 만들고, 음성 인식과 기계 번역 엔진을 개발해 배포합니다.
회사에서 만드는 모든 데이터를 데이터 웨어하우스로 통합 관리하며, 직접 모델을 파인튜닝해 학습 데이터의 효용성을 검증합니다.
AI 에이전트, 피지컬 AI처럼 새로운 형태의 데이터에 대한 연구와 구축 방향 수립도 주요 역할입니다.
또한, Data Dev팀은 연구와 엔지니어링을 아우르는 조직으로, 현재 10명 이상의 팀원이 Data Sales, Data PM과 긴밀히 협업하며
고객에게 최고 품질의 데이터와 모델을 제공하고 있습니다.
• LLM 기반 데이터 생성·검수 파이프라인 개발 및 고도화
• 데이터 전처리·정규화·비식별화 등 데이터 처리 도구 개발
• 데이터 웨어하우스 구축·관리 및 사내 데이터 활용·협업 도구 개발
• Airflow, Label Studio, LiteLLM, Langfuse 등 DataOps/LLMOps 플랫폼 운영
• 데이터 파이프라인을 설계·구축·운영해 보신 분
• SQL에 능숙하고, 대규모 데이터를 위한 DB 설계 또는 ERD 고도화 경험이 있는 분
• 텍스트, 이미지, 음성, 영상 등 다양한 형태의 데이터를 수집·정제·검증해 보신 분
• 반복적인 수작업을 자동화하고 그 효과를 측정해 보신 분
[참고사항]
• 어려운 문제를 깊이 파고들어 본 경험이 있다면 사례를 적어 주세요. 원하는 결과를 얻지 못했더라도 괜찮습니다.
• 문제를 어떻게 정의하고 접근했는지가 더 궁금합니다.
• 직접 설계·운영한 파이프라인이나, 업무 중 마주친 문제와 그 해결 과정을 작성해 주세요.
• 외부에 공개하기 민감한 내용은 제외해 주세요
‘언어 장벽 없는 세계’를 만들어 가고 있는 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업입니다.
자체 엔진을 적용한 플리토 AI번역과 전세계 1,400만 유저가 직접 참여하여
인공지능 학습용 언어 데이터를 구축하는 플리토 아케이드(Arcade)를 제공하고 있습니다.
또한, AI 디지털 다국어 이미지 번역 서비스와 (Image, Place Translation)
AI 다국어 통번역 솔루션(Vogl) 등 글로벌 소통에
필요한 가치 있는 서비스들을 끊임없이 개발하고 있습니다.
이외에도 비즈니스 번역 및 현지화 등 다양한 서비스와 플랫폼을 통해
가장 정확하고 자연스러운 언어 데이터를 글로벌 유수 기업들에 제공하고 있으며,
향후 수 십조 규모로 성장할 언어 데이터 시장에서 대한민국 대표 기업으로서의
입지를 굳혀가고 있습니다.
'언어의 장벽을 뛰어넘는 독보적 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업' 플리토에서
함께 성장하기 위한 즐거운 도전에 합류하실 많은 분들의 지원을 기다립니다.
[팀소개]
Data Dev팀은 AI 학습 데이터와 이를 위한 데이터 파이프라인을 만들고, 음성 인식과 기계 번역 엔진을 개발해 배포합니다.
회사에서 만드는 모든 데이터를 데이터 웨어하우스로 통합 관리하며, 직접 모델을 파인튜닝해 학습 데이터의 효용성을 검증합니다.
AI 에이전트, 피지컬 AI처럼 새로운 형태의 데이터에 대한 연구와 구축 방향 수립도 주요 역할입니다.
또한, Data Dev팀은 연구와 엔지니어링을 아우르는 조직으로, 현재 10명 이상의 팀원이 Data Sales, Data PM과 긴밀히 협업하며
고객에게 최고 품질의 데이터와 모델을 제공하고 있습니다.
주요업무
• 텍스트·이미지·음성·영상 등 대규모 멀티모달 AI 학습 데이터셋 구축• LLM 기반 데이터 생성·검수 파이프라인 개발 및 고도화
• 데이터 전처리·정규화·비식별화 등 데이터 처리 도구 개발
• 데이터 웨어하우스 구축·관리 및 사내 데이터 활용·협업 도구 개발
• Airflow, Label Studio, LiteLLM, Langfuse 등 DataOps/LLMOps 플랫폼 운영
자격요건
• 데이터 엔지니어링 경력 2년 이상이거나 그에 준하는 역량을 갖추신 분• 데이터 파이프라인을 설계·구축·운영해 보신 분
• SQL에 능숙하고, 대규모 데이터를 위한 DB 설계 또는 ERD 고도화 경험이 있는 분
• 텍스트, 이미지, 음성, 영상 등 다양한 형태의 데이터를 수집·정제·검증해 보신 분
• 반복적인 수작업을 자동화하고 그 효과를 측정해 보신 분
[참고사항]
• 어려운 문제를 깊이 파고들어 본 경험이 있다면 사례를 적어 주세요. 원하는 결과를 얻지 못했더라도 괜찮습니다.
• 문제를 어떻게 정의하고 접근했는지가 더 궁금합니다.
• 직접 설계·운영한 파이프라인이나, 업무 중 마주친 문제와 그 해결 과정을 작성해 주세요.
• 외부에 공개하기 민감한 내용은 제외해 주세요
